// Language:Austrian - German $dfSiteName_l = "Singles Über 60 Dating"; // Singles Over 60 Dating $df_member_login = "Mitglieder-Login"; // Member Login $df_new_member_hdr = "Unsere neuesten Mitglieder..."; // Our newest members... $txt_1 = "Schauen Sie, Wer Gerade Beigetreten Ist"; // Look who else just joined $txt_2 = "Du hast dein kostenloses Testdating noch nicht gestartet?"; // Not started your free dating trial yet? $senior_dating_region = "seniorendating-"; // senior-dating-London // Registration form $reg_header_l = "Beginnen Sie Ihr kostenloses Probe-Dating"; // Start your free dating trial $your_gender_l = "Dein Geschlecht"; // Your gender $first_name_l = "Vorname"; // First Name $first_name_req_l = "Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein"; // Please enter your first name $email_address_l = "E-Mail Adresse"; // Email Address $email_address_req_l = "Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse ein"; // Please enter your email address $date_of_birth_l = "Geburtsdatum"; // Date Of Birth $date_of_birth_req_l = "Bitte geben Sie Ihr Geburtsdatum ein"; // Please enter your date of birth $day_l = "Tag"; // Day $day_req_l = "Bitte geben Sie den Tag Ihrer Geburt ein"; // Please enter your day of birth $month_l = "Monat"; // Month $month_req_l = "Bitte geben Sie Ihren Geburtsmonat ein"; // Please enter your month of birth $year_l = "Jahr"; // Year $year_req_l = "Bitte geben Sie Ihr Geburtsjahr ein"; // Please enter your year of birth $password_l = "Kennwort"; // Password $password_req_l = "Bitte wählen Sie ein Passwort"; // Please choose a password $man_l = "Mann"; // Man $woman_l = "Frau"; // Woman $man_seeking_woman = "Mann sucht eine Frau"; // Man seeking a woman $woman_seeking_man = "Frau sucht Mann"; // Woman seeking a man $man_seeking_man = "Mann sucht einen Mann"; // Man seeking a man $woman_seeking_woman = "Frau sucht eine Frau"; // Woman seeking a woman $i_am_a_man = "Ich bin ein Mann"; // I am a man $i_am_a_woman = "Ich bin eine Frau"; // I am a woman $agreement_l = "Ich bin über 18 Jahre alt. Ich habe die Nutzungsbedingungen, Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie habe ich verstanden und akzeptiere sie. Ich stimme auch zu, E-Mail-Newsletter, Konto-Updates, Benachrichtigungen und Mitteilungen von anderen Profilen zu erhalten, die von members.singlesover60.net gesendet werden."; // I am over 18. I have read the Terms and Conditions, Privacy Policy und Cookie Policy, I understand & accept them. I also agree to receive email newsletters, account updates, notifications and communications from other profiles, sent by members.singlesover60.net. ----- missing slash before Coockie Terms & Conditions, Privacy Policy, Cookie Policy // Search Form $search_for_free = "Kostenlos Suchen"; // Search For Free $I_am_a = "Ich bin ein"; // I am a $seeking = "Suche nach"; // Seeking $a_man = "ein Mann"; // a man $a_woman = "eine Frau"; // a woman $and = "und"; // and $search = "Suche"; // Search $browse_by_region = "Nach Region Suchen"; // Browse By Region $browse_by_city = "Nach Stadt Suchen"; // Browse By City // More members $men = "Männer"; // Men $women = "Frauen"; // Women // Footer $ft_1a = "Bedingungen der Dienstleistung"; // Terms of Service $ft_1b = "Datenschutzbestimmungen"; // Privacy Policy $ft_1c = "Cookie-Richtlinie"; // Cookie Policy $ft_1d = "Urheberrecht"; // Copyright $ft_2hdr = "Schnelle Links"; // Quick Links $ft_2a = "Kostenlos teilnehmen"; // Join For Free $ft_2a_link = "starten-sie-noch-heute-ihren-kostenlosen-60-dating-test"; // Start-your-free-60-dating-trial-today $ft_2b = "Suche"; // Search $ft_2b_link = "suche"; // search $ft_2c = "Anmeldung"; // Login $ft_2d = "Single-Frauen Ansehen"; // View Single Women $ft_2d_link = "alleinstehende-frauen-uber-60"; // single-women-over-60 $ft_2e = "Einzelne Männer Ansehen"; // View Single Men $ft_2e_link = "alleinstehende-manner-uber-60"; // single-men-over-60 $ft_2d_r = "Single-Frauen in "."$regionName"." ansehen"; // View Single Women In $ft_2d_r_link = "alleinstehende-frauen-uber-60-in"; // single-women-over-60-in-London $ft_2e_r = "Einzelne Männer in "."$regionName".""; // View Single Men In $ft_2e_r_link = "alleinstehende-manner-uber-60-in"; // single-men-over-60-in-London $ft_3hdr = "Mehr Infos"; // More Info $ft_3a = "Dating-Sicherheit"; // Dating Safety $ft_3a_link = "online-senioren-dating-sicherheit"; // online-senior-dating-safety $ft_3b = "Hilfe und Beratung"; // Help & Advice $ft_3b_link = "hilfe-und-beratung"; // help-and-advice $ft_3c = "Passwort zurücksetzen"; // Reset Password $ft_3d = "Hilfe zur Mitgliedschaft"; // Membership Help $ft_3e = "Kontakt"; // Contact Us $ft_4hdr = "Rund um die Welt"; // Around The World // articles $art_1 = "Erste Date-Ideen Für Senioren"; // First Date Ideas For Seniors $art_1_link = "erste-date-ideen-fur-senioren"; // first-date-ideas-for-seniors $art_2 = "Häufig gestellte Fragen"; // Frequently Asked Questions $art_2_link = "haufig-gestellte-fragen"; // frequently-asked-questions $art_3 = "Online-Dating für Singles über 60 erklärt"; // Online Dating For Singles Over 60 Explained $art_3_link = "partnersuche-fur-uber-60-Jahrige"; // dating-for-the-over-60s $art_4 = "Über 60 Dating Leitfaden und Tipps"; // Over 60 Dating Guide & Tips $art_4_link = "uber-60-dating-leitfaden-und-tipps"; // over-60-dating-guide-and-tips $art_5= "Ein gutes Dating-Profil für über 60-Jährige schreiben"; // Writing a good over 60s dating profile $art_5_link = "ein-gutes-60-dating-profil-schreiben"; // writing-a-good-60-dating-profile $art_6= "Tipps zum Profilfoto"; // Profile Photo Tips $art_6_link = "dating-Profil-foto-tipps"; // dating-profile-photo-tips $art_7= "Online Sicherheit"; // Online Safety $art_7_link = "online-senioren-dating-sicherheit"; // online-senior-dating-safety $art_8= "Dating-Betrüger, was sie sind, wie man sie erkennt und was zu tun ist"; // Dating Scammers, what are they, how to spot them and what to do $art_8_link = "nein-sagen-zu-dating-betrugern"; // say-no-to-dating-scammers ?> // Austria - 14 // Regions if ($region == "steiermark") { $regionName = "Steiermark"; $regionID = "364"; } // Styria elseif ($region == "vorarlberg") { $regionName = "Vorarlberg"; $regionID = "368"; } elseif ($region == "wien") { $regionName = "Wien"; $regionID = "22"; } // Vienna elseif ($region == "kaernten") { $regionName = "Kaernten"; $regionID = "187"; } // Carinthia elseif ($region == "salzburg") { $regionName = "Salzburg"; $regionID = "219"; } elseif ($region == "oberoesterreich") { $regionName = "Oberoesterreich"; $regionID = "1372"; } // Upper Austria elseif ($region == "niederoesterreich") { $regionName = "Niederoesterreich"; $regionID = "1961"; } // Lower Austria elseif ($region == "burgenland") { $regionName = "Burgenland"; $regionID = "302"; } elseif ($region == "tirol") { $regionName = "Tirol"; $regionID = "51"; } // Tyrol // Cities elseif ($region == "bregenz") { $regionName = "Bregenz"; $regionID = "368"; } elseif ($region == "dornbirn") { $regionName = "Dornbirn"; $regionID = "368"; } elseif ($region == "feldkirch") { $regionName = "Feldkirch"; $regionID = "368"; } elseif ($region == "graz") { $regionName = "Graz"; $regionID = "364"; } elseif ($region == "innsbruck") { $regionName = "Innsbruck"; $regionID = "51"; } elseif ($region == "klagenfurt") { $regionName = "Klagenfurt"; $regionID = "187"; } elseif ($region == "linz") { $regionName = "Linz"; $regionID = "1372"; } elseif ($region == "salzburg") { $regionName = "Salzburg "; $regionID = "219"; } elseif ($region == "steyr") { $regionName = "Steyr"; $regionID = "1372"; } elseif ($region == "villach") { $regionName = "Villach"; $regionID = "187"; } elseif ($region == "wien") { $regionName = "Wien"; $regionID = "22"; } elseif ($region == "wiener-neustadt") { $regionName = "Wiener Neustadt"; $regionID = "1961"; } ?>
In der guten alten Zeit, vor dem Internet, nutzten viele von uns Kontaktanzeigen und Telefon-Dating, was für die damalige Zeit gut war, aber sehr einschränkend sein konnte. Kontaktanzeigen waren meist sehr kurz und enthielten selten ein Foto. Telefonische Dating-Profile waren oft unbeholfen und übereilt, wir wurden in die Enge getrieben, wir schwankten und ähm'd und arrr'd, was oft einen schlechten Eindruck von uns hinterließ.
Heutzutage nutzen wir das Internet und können uns in unseren Profilen viel entspannter und in unserer eigenen Zeit beschreiben. Trotzdem fällt es einigen von uns immer noch schwer, über ihr Leben zu schreiben, obwohl das gar nicht so anstrengend sein muss.
Erzähle vielleicht, wo du aufgewachsen bist und wo du im Laufe deines Lebens umgezogen bist. Warst du an Sport interessiert? Magst du Gartenarbeit? Wie groß ist deine Familie? Hast du irgendwelche Haustiere? Wenn ja, hast du eine lustige Geschichte über eines deiner Haustiere, die du erzählen kannst? Warst du in letzter Zeit im Urlaub?
Eine frühere Beziehung in deinem Profil zu erwähnen, ist nicht immer die beste Idee. Das kann manchmal eine Anhänglichkeit suggerieren, die ein potenzielles Date abschrecken könnte. Wir finden es besser, solche Gespräche für einen späteren Zeitpunkt aufzusparen und sie vielleicht kurz zu halten. Auch über Politik solltest du lieber zu einem späteren Zeitpunkt sprechen, anstatt deine Parteizugehörigkeit in deinem Profil zu verkünden :)
Wenn es dir schwer fällt, über die Dinge zu schreiben, die du gerne tust, könntest du vielleicht darüber schreiben, was du mit einem neuen Partner gerne tun würdest. Dinge wie Urlaube, die du gerne machen würdest und Orte, die du gerne besuchen würdest. Vielleicht würdest du gerne Shows sehen oder neue Gerichte probieren. Vielleicht sollte es mehr nach "wir" und "uns" klingen, anstatt nur nach "ich" und "ich", damit sich ein potenzielles Date mehr in dein Profil involviert fühlt und nicht nur ein Beobachter ist.
Sei ehrlich, sei positiv und vor allem: Sei du selbst.